---
title: "Rezeptzutaten auf die Einkaufsliste übernehmen | shliste"
description: "Du möchtest Lasagne kochen. Öl ist da, Tomaten fehlen. Wähle die fehlenden Zutaten aus und übernimm sie in die passende Einkaufsliste."
canonical_url: "https://shliste.app/anleitungen/zutaten-auf-einkaufsliste"
meta:
  "og:description": "Du möchtest Lasagne kochen. Öl ist da, Tomaten fehlen. Wähle die fehlenden Zutaten aus und übernimm sie in die passende Einkaufsliste."
  "og:image": "https://shliste.app/images/alltag/zutaten-auf-einkaufsliste-v2.webp"
  "og:image:alt": "Eine Frau legt eine Tomate zu den Nudelplatten in den Einkaufskorb. Die bereits vorhandene Ölflasche steht daneben."
  "og:image:height": "800"
  "og:image:width": "1200"
  "og:title": "Rezeptzutaten auf die Einkaufsliste übernehmen | shliste"
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://shliste.app/llms.txt)

[Alle Geschichten, Anleitungen & Hilfe](https://shliste.app/im-alltag)

Anleitung · shliste im echten Leben

# Aus dem Rezept direkt in den Einkauf.

Du möchtest Lasagne kochen. Öl ist da, Tomaten fehlen. Wähle die fehlenden Zutaten aus und übernimm sie in die passende Einkaufsliste.

Die Geschichte ansehen

Beispiel mit fiktiven Personen · Browser & Android · Stand November 2026

01

## Das Rezept öffnen

Öffne ein gespeichertes Rezept mit Zutaten. Prüfe die Mengen für dein geplantes Essen. Die Übernahme verwendet die vorhandenen Angaben.

02

## Zutaten auswählen

Öffne die Übernahme zur Einkaufsliste. Die Zutaten sind zunächst ausgewählt. Wähle ab, was du schon hast, zum Beispiel Salz und Olivenöl. Die Auswahl zeigt dir, wie viele Zutaten übernommen werden.

Einmal in den Vorrat schauen

### Zwei Zutaten wandern. Das Rezept bleibt.

#### Zutaten zur Liste

Lasagne für alle

Lasagneblätter

Tomaten

Olivenöl

3 Zutaten ausgewählt

Alle drei bleiben im Rezept.

9:41

Zurück zur ÜbersichtZurück

### Wocheneinkauf

Deine vorhandene Liste

2 Zutaten übernommen

Neuer Eintrag

**1x**

Lasagneblätter, Tomaten und Olivenöl stehen im Rezept. Die Auswahl beginnt mit allen drei Zutaten.

*Animiertes Beispiel. Vereinfachter Auszug eines Rezepts. Die App übernimmt die Auswahl; Vorräte und doppelte Einträge prüfst du selbst.*

03

## Eine Zielliste bestimmen

Wähle eine vorhandene Liste oder lege eine neue an. Für mehrere Gerichte kannst du dieselbe Einkaufsliste nutzen. So stehen auch Getränke und Drogerieartikel beim gleichen Einkauf.

04

## Einmal kurz durchsehen

Prüfe die fertige Liste, besonders wenn du Zutaten aus mehreren Rezepten hinzugefügt hast. Schau besonders nach doppelten Einträgen und passe die Mengen bei Bedarf an.

## Vielleicht fragst du dich …

<details>

<summary>Verschwinden die Zutaten aus dem Rezept?</summary>



Nein. Die Zutaten bleiben beim Rezept; die Einkaufsliste erhält die ausgewählten Einträge.

</details>

<details>

<summary>Muss ich eine neue Liste anlegen?</summary>



Nein. Du kannst auch eine vorhandene Liste ergänzen.

</details>

## Was steht auf deiner Liste?

Starte lokal ohne Konto. Für KI und gemeinsame Listen brauchst du Anmeldung und Internet.

[**Eigene Liste starten **](https://shliste.app/app/lists)

Zum Weiterlesen

## Das passt dazu.

[![Eine Frau stellt eine Lasagne auf den Tisch und lacht mit ihrer Freundin. Eine kleine Salatschüssel ergänzt die reduzierte Szene.](https://shliste.app/images/alltag/gaeste-zum-essen-v2.webp)*KI-generiert*Alltagsbeispiel<h3>Freitag kommen Freunde. Der Einkauf steht schon.</h3>Robin plant Lasagne und Salat. Sam geht einkaufen. Auf ihrer gemeinsamen Liste steht, was für das Essen noch fehlt.Geschichte öffnen](https://shliste.app/im-alltag/gaeste-zum-essen) [![Eine ältere Frau zeigt einer jüngeren Frau eine Rezeptkarte. Sie hält ihr Smartphone bereit, vor ihnen steht ein Stück Marmorkuchen.](https://shliste.app/images/alltag/rezept-aus-foto-v2.webp)*KI-generiert*Anleitung<h3>Vom Rezeptfoto zum Wiederkochen.</h3>Omas Marmorkuchen steht noch auf einem Zettel. Übernimm die Angaben mit KI in dein Rezeptbuch und kontrolliere Zutaten und Schritte direkt am Original.Geschichte öffnen](https://shliste.app/anleitungen/rezept-aus-foto)

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://shliste.app/#website","@type":"WebSite","description":"Listen und Rezepte in shliste. Einkaufen und Kochen zusammen, mit KI wo’s hilft. Im Browser und auf Android; iPhone über die Web-App, native iOS-App im Aufbau.","name":"shliste","url":"https://shliste.app/"},{"@id":"https://shliste.app/anleitungen/zutaten-auf-einkaufsliste#webpage","@type":"WebPage","description":"Du möchtest Lasagne kochen. Öl ist da, Tomaten fehlen. Wähle die fehlenden Zutaten aus und übernimm sie in die passende Einkaufsliste.","name":"Rezeptzutaten auf die Einkaufsliste übernehmen","url":"https://shliste.app/anleitungen/zutaten-auf-einkaufsliste","isPartOf":{"@id":"https://shliste.app/#website"},"potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://shliste.app/anleitungen/zutaten-auf-einkaufsliste"]}]}]}
```

## Sitemap

See the full [sitemap](https://shliste.app/sitemap.md) for all pages.